Chœur 2018: Section membres

Le festival de l’été 2018
INFORMATIONS POUR LE CHŒUR SUR LES ÉDITIONS À SE PROCURER
  •  HAYDN « DIE JAHRESZEITEN » – BÄRENREITER – chanté en allemand.
  • Schutz « Deutsches Magnificat »,   SWV 494

(NB : Schutz a mis ce texte en musique plusieurs fois, alors vérifiez bien que vous prenez la bonne version !)

Si vous souhaitez acheter la partition, la meilleure (que j’utiliserai également) est l’édition Carus ci-après.

Si vous souhaitez imprimer une partition récupérée sur Internet, voici la deuxième meilleure option.

NB : Certaines autres éditions sont parues dans des tonalités différentes, avec un nombre de mesures différent, etc., donc je vous recommande vivement de n’utiliser que les liens ci-dessus.

  • Schutz « Herr, nun lässest du deiner Diener »,  SWV 432 (NB : cette œuvre est parfois référencée sous le titre de « Nunc dimittis »)

NB : Schutz l’a également mis en musique de nombreuses fois (y compris le SWV 433, qui N’EST PAS la version que nous allons donner), alors vérifiez bien que vous prenez cette version, le SWV 432).

Si vous souhaitez acheter la partition, la meilleure (que j’utiliserai également) est l’édition Carus ci-après.

Si vous souhaitez imprimer une partition récupérée sur Internet, voici la deuxième meilleure option.

  • Pour les motets de Bach « Jesu Meine Freude » et « Lobet », nous devrions utiliser les éditions Bärenreiter.
AUTRES INFORMATIONS pour les participants du choeur

AUTRES INFORMATIONS pour les participants de la chorale (hébergement, repas, dîners, arrangements de voyage, etc.) seront disponibles ici et dans les emails aux membres du choeur au début de l’été. La date limite pour le paiement des soldes dus est le 30 avril 2018. Please contact us (info@musique-cordiale.com) si vous n’avez pas reçu de facture à la mi-avril). Les billets des concerts (non compris dans les frais de la chorale cette année) sont en vente à partir du 8 avril. (Assurez-vous de recevoir votre rabais comme membre de 10% sur les prix des billets).

Informations sur notre équipe et sur nous contacter –  – quelques changements

Musique-Cordiale est un petit ensemble d’organisations aux ressources limitées. Cela dépend fortement non seulement de l’effort volontaire, de la vente de billets et des abonnements, mais aussi des subventions publiques limitées (couvrant environ 13% de nos coûts) et des dons généreux qui varient de temps en temps. Donc, les emplois que nous pouvons offrir impliquent des responsabilités considérables, mais il est difficile pour nous d’offrir des possibilités d’emploi et de carrière à long terme compétitives. Nous étions très heureux qu’Hannah Stodart soit travaillée avec nous dans le rôle vital d’administrateur du festival de 2015 à 2017 et nous espérions que Barbara Hooijmeijer pourrait aussi rester un peu plus longtemps, acquérir de l’expérience au fil du temps avant de passer à des postes plus assurés. Malheureusement pour nous, Barbara a décidé de retourner à un poste au Théâtre Tréteaux de France – Centre dramatique national, où elle travaillait auparavant. Nous lui souhaitons bonne chance aussi. Pour le moment, le festival est organisé par «l’ancienne équipe», complétée par Monica Herrera-Pavia, responsable de la promotion et de notre programme pédagogique (dont Les Choristes Jeunes) et par les membres du conseil d l’administration (le Conseil); veuillez contacter Pippa Pawlik (directeur artistique) ou Jonathan Barker (trésorier) pour tout ce qui concerne votre participation à la chorale du festival, orchestre ou équipe d’assistants – ou concernant votre voyage, hébergement, dépenses, musique, billets de concert, horaires de répétition – ou à peu près n’importe quoi d’autre! Nous espérons attirer de nouveau – ou recruter – d’autres personnes pour nous aider pendant le festival lui-même afin d’en faire un autre succès retentissant cette année.
Veuillez acheter vos billets pour dîners ICI – et aussi SVP envoyez un email à réserver les dates au moins 24 heures à l’avance (les numéros sont limités).
Diners et Billets aux concerts – information pour le choeur  

Nous sommes heureux que, au cours de la dernière semaine ou deux, certains d’entre vous aient déjà acheté des billets. La plupart d’entre vous ont pré-acheté des forfaits (forfaits) lors de votre inscription. Les arrangements pour l’achat de dîners et de billets de concert ont changé cette année. Plusieurs d’entre vous demandent des éclaircissements. Alors voilà:
Les lanières seront colorées cette année. Si vous avez acheté un paquet de dîner, ils vous apporteront vos dîners, principalement sous la tente devant la Salle Polyvalente à Seillans. Ils vous emmèneront aussi aux répétitions et seulement aux 3 derniers concerts dans lesquels vous jouez (les églises Bargemon, Montauroux & Fayence). Si vous voulez des tickets de dîner individuels ou des billets pour d’autres concerts (en dehors des billets gratuits), vous devrez les acheter en ligne ou en me contactant. Hannah, Monica et peut-être ANOther seront sur place pendant le festival pour prendre des réservations de dernière minute (quand elles sont encore disponibles) avant midi le jour d’un concert. Ou vous pouvez acheter des billets disponibles à la porte ..
Nous fournissons le dîner (à Seillans, sauf indication contraire ci-dessous) 8 des 9 soirées où la plupart des choeurs sont avec nous du 3 au 11 août (en plus il y a un dîner le 1er et 2 août pour l’orchestre et l’académie: bienvenue, si vous arrivez tôt, pour participer à un taux par soir). Si vous avez besoin d’un rappel de ce que vous avez payé, s’il vous plaît demandez-moi! Le forfait dîner comprend:
  • pique-nique pour le choeur le samedi 4 août à Tanneron (ou bons de pizza si vous voulez rester à Seillans ce soir-là) avant le concert gratuit;
  • (Il n’y a pas de dîner servi le dimanche 5 août, jour de repos du chef);
  • le dîner du lundi 6 août inclus dans le forfait dîner et servi plus tard dans la soirée à Seillans APRÈS l’événement «Garden Party – Classique meets Jazz» au Domaine de Meaulx. Les billets pour ce dernier comprennent des apéritifs et des collations légères en début de soirée, mais PAS de dîner là-bas;
  • un «forfait» normal le mercredi 8 août – MAIS, lors de l’achat des billets pour l’événement au 6/8 Gloire de Mon Père, il y a une option pour les personnes qui préparent le repas de la chorale, pour passer à autre chose, si vous préférez .
  • des bons pour un dîner et un vin pré-arrangés dans des restaurants sélectionnés à Bargemon le jeudi 9 août après le premier concert des SAISONS (pas de repas servi à Seillans ce soir-là).
Programme et les billets pour le choeur
il y a eu quelques changements au programme; alors s’il vous plaît aller à la page du programme sur le site Web pour les dernières informations.
Rappelez-vous: il n’y a pas de forfait de concert pour les membres de la chorale cette année. Donc, s’il vous plaît réserver en ligne pour les billets de concert pour les soirées lorsque vous ne chantez pas. Pour nos chanteurs pendant la «semaine du chœur», la plupart de ces concerts sont réduits (et beaucoup sont gratuits) pour vous. Les réductions sont moins pour les événements qui comportent de la nourriture et des boissons ou sont très populaires. Alors réservez dès maintenant car vous aurez besoin d’un billet pour entrer (même si c’est un billet de chorale gratuit pour vous) et certains événements populaires se rempliront bientôt. Vous n’avez pas besoin d’un billet pour les événements annoncés comme « Free Entry – entrée gratuite » dans le Programme.
S’il vous plaît payer en euros par carte en ligne ou virement € comme d’habitude – ou envoyez-moi un e-mail avec vos besoins et nous allons réserver des billets pour vous et vous envoyer une facture ..
L’été sera sur nous en un rien de temps! Nous sommes impatients de vous rencontrer et nous vous contacterons pour vous parler de vos arrangements de voyage bientôt.
Des problèmes ou des questions: s’il vous plaît contactez-nous