---

  Pay by card in £ GBP: pay a Musique-Cordiale invoice or pay an amount you choose

•   Enter amount, click “Add to Order” and then go to your Shopping Basket on the menu bar above to edit, add note or invoice no and finish the transaction and pay by card

  You will receive a card receipt after payment and Musique-Cordiale will receive a notification of what you have paid and who paid it

---

       Paiement par carte ou virement SEPA en Euros € (mais sera facturé dans la devise du titulaire de la carte)

•    [fp-button color=’primary’ hollow=’true’] Cliquez pour payez en Euros – carte ou SEPA (n’importe quel montant) [/fp-button]

  Vous recevrez un reçu de carte après paiement et Musique-Cordiale recevra une notification de ce que vous avez payé et qui l’a payé

  Thank you!  Any problems: please contact us   Merci! En cas de problème : veuillez nous contacter

---

Confidentialité

Musique Cordiale respecte votre confidentialité et protège vos informations personnelles. Nous ne conservons jamais les détails de vos cartes bancaires de débit ou de crédit après avoir reçu les paiements de nos membres, donateurs, clients ou sympathisants. Nous ne vendons pas votre nom, votre adresse e-mail, votre adresse ou vos coordonnées téléphoniques. Seule Musique Cordiale a accès à ces informations pour communiquer avec vous et nous ne les partageons qu’avec nos agents et uniquement dans le but de contacter nos supporters, clients, donateurs, personnel ou fournisseurs en notre nom. Nous essayons d’être conformes au GDPR de l’UE et nous conservons les données uniquement à des fins de conformité ou pour maintenir nos listes actuelles et nos communications avec les membres, chanteurs, joueurs, supporters et amp; Amis. Nous ne conservons aucune information sur les visiteurs de notre site Web.

Privacy: Musique Cordiale respects your confidentiality and guards your personal information. We never retain details of your bank debit or credit cards after we have received payments from our members, donors, customers or supporters. We do not sell your name, email, address or phone details. Only Musique Cordiale has access to this information to communicate with you and we share it only with our agents and then only for the purposes of contacting our supporters, customers, donors, staff or suppliers on our behalf. We are trying to be EU GDPR compliant and we retain data only for compliance purposes or to maintain our current lists of and communications with members, singers, players, supporters & Friends. We do not retain any information on visitors to our website.